“The U.S. economy grew more slowly in the second quarter, updated figures confirm, and is slow growth is expected to persist through the end of the year largely because of the festering trade…