“Britain’s broad money supply has stopped growing for the first time in at least 13 years, a reading that will deepen concerns among monetarists urging the Bank of England to show restraint i…